Header imageTCT Computer Services
Giving hope to a better life and the tools to get you there
  
only search bridgestoopportunity.com


 
 
 

 
 
Adjustment Resource Directory

Grief Resources:

Name:

Services:

Information Contact:

Days/Hours and Fees:

Accessing Services:

Columbia Care Cottage and Community Care (A Division of Ozmac, Inc.)

SERVICES PROVIDED: Skilled nursing care, rehabilitation care, specialized end-of-life care. Including pain management, spiritual, and emotional support. Full time Registered Nurse.
24 hour professional care.

SERVICIO PROVEIDO: El cuidado de enfermería con experiencia, cuidado de rehabilitación, cuidado especializado en la fase terminal de una enfermedad. Incluyendo para soportar dolencias, espiritual, y apoyo emocional. Enfermera titulada tiempo completo. Cuidado profesional las 24 horas.

325 Leaf Lane,
Hermiston, OR 97838
TELEPHONE:
Business: 541-567-1637 (leave message)

 

PERSONS SERVED:
Elderly, disabled, post-surgical patients

SERVICIO PARA:
Ancianos, discapacitados, pacientes post-quirúrgicos

Lifeways Umatilla, Inc.

SERVICES PROVIDED: Individual, group, and family therapy for adults or children experiencing mental and emotional problems.  Support groups, counseling, and groups for children, adults or families.  Case management services provided to persons who are seriously and persistently mentally ill. 24-hour crisis intervention service.

SERVICIO PROVEIDO: Terápia individual, o en grupo y familiar para adultos o niños que están pasando por
experiencia de problemas mentales y emocionales. Grupos de apoyo, consjejeria, y grupos para niños, adultos o familias. Se provee servicios para manejo de caso para personas que seriamente y persistentemente tienen enfermedad mental. Servicio de intervención de crisis las 24 horas.

Hermiston                       
290 Willamette Ave.,
McNary, OR 97882
Telephone: 541-922-6226   Fax: 541-922-2732 
Crisis calls after 5:00 p.m. or weekends call  1-866-343-4473
Pendleton                       
Mental Health Services,
331 SE 2nd St.,
Pendleton, OR 97801
Telephone: 541-276-6207   Fax:  541-276-4628  After hours or weekends crisis
1-866-343-4473
Milton Freewater      
Lifeways  299 N Columbia, Milton Freewater, OR 97862
No public phone at this location.  Use Pendleton phone number to make appointments.  Crisis numbers are the same.

Hermiston:
Hours: Mon-Thu
8-5 p.m. Fri 9-3 p.m.  
Crisis calls after 5:00 p.m. or weekends call  1-866-343-4473
Pendleton
8:00 a.m. – 5:00 p.m.
Milton Freewater
No public phone at this location. 
All day Monday and Thursday, Wednesday half a day. 
Use Pendleton phone number to make appointments.  Crisis numbers are the same.

FEES:
Based on a sliding scale according to income. We also accept Medicaid and insurance payments and Oregon Health Plan.

COSTO:       
Basado en una escala según los ingresos. Aceptan Medicaid y pagos de seguro.  Hay un costo para el plan de salud de Oregon.

PERSONS SERVED:
Umatilla County residents.  People covered under the Oregon Health Plan.  Third party insurance payments are also accepted. 

SERVICIO PARA:
Cualquier residente del condado de Umatilla. Gente con cobertura de Oregon Health Plan. También se acepta pago de una tercera aseguranza.

 

Pioneer Memorial Home Health

SERVICES PROVIDED: A team of trained professionals, which include physicians, nurses, counselors, volunteers,
Therapists and aids of the hospice Interdisciplinary team provide Hospice services.  24 hour nurse-on-call availability, physician consultation for symptom control, respite care, bereavement counseling and family member support, as well as coordination of supplies, medications and medical equipment.

SERVICIOS PROVISTOS: Un grupo de profesionales con entrenamiento, que incluye; médicos, enfermeras, consejeros, voluntarios, therapeutas y ayudantes del grupo interdisciplinario que prove servicios de hospicio. Enfermera disponible las 24 horas, consulta médica para control de síntomas, cuidado de descanso,consejeria para perdida de un ser querido y apyo para miembros de la familia, y coordinación de provisiones, medicinas y equipo médico.

564 E. Pioneer Drive, /
P.O. Box 9,
Heppner, OR 97836
TELEPHONE: 541-676-2946 or Toll Free 1-800-737-4113

DAYS AND HOURS:
Monday – Friday
8:30 a.m. – 5:00 p.m.  (Lunes-Viernes)

FEES:
Medicare, Medicaid and private insurance will pay for Hospice care.

COSTO:
Medicare, Medicaid y seguro privado pagarán el cuidado de cuidado de hospicio.

PERSONS SERVED:
Residents of Morrow and Gilliam counties with a limited life expectancy.
Interpreters available with advance notice.

SERVICIO PARA:
Residentes de los condados de Gilliam y Morrow con expectativa de vida limitada.  Intérpretes disponibles avisando con anticipación.

Pregnancy Care Services, Inc.

SERVICES: Free pregnancy tests. Peer counseling for persons facing unplanned pregnancy. Education on abortion procedures and risk. Education on fetal development and pregnancy healthcare. Post-abortion peer counseling available. Free pamphlets and books provided. Provides referrals for medical care, legal assistance and other community resources. Clothing and supplies for infants and small children. Program to earn “mommy money” for new or barely used items.

SERVICIO PARA: Pruebas gratis de embarazo. Consejeria de camarada para personas que enfrentan un embarazo imprevisto. Educación en procedimientos y riesgo de aborto. Educación en cuidado de salud y desarrollo del feto y el embarazo. Hay consejeria para post-aborto. Proporciona referencia para cuidado medico, ayuda legal, y otros recursos de la comunidad. Ropa y provisiones para infantes y niños pequeños. Un programa para ganar “dinero para mami” para artículos nuevos o un poco usados.

17 S.W. Frazer, Suite 228, Pendleton, OR 97801     Telephone: 541-276-5757

DAYS & HOURS:
Monday & Thursday 9:00 a.m.-6:00 p.m.; Wednesday
9:00 a.m.-4:00 p.m.

 

Pregnancy Crisis At Our Lady Of Angels Catholic Church

SERVICES PROVIDED: Free pregnancy testing and informal counseling for persons in a crisis situation (pregnancy).  Education provided on options of parenting, adoption and fetal development.

SERVICIO PROVEIDO: Prueba gratis para embarazo y consejeria informal para personas en situación de crisis (embarazo). Educación para opciones de adopción y desarrollo del feto.

565 W. Hermiston Ave.,  Hermiston, OR  97838
CONTACT:  Attn:  Kay Edwards
TELEPHONE: 541-567-0888 (The phone will answer “Our Lady of Angels Catholic Church,” then ask for the Pregnancy Crisis.)

DAYS & HOURS:
Monday-Friday
9:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00-5:00 p.m.  /  (Lunes-Viernes)

PERSONS SERVED:
Persons in crisis situations

SERVICIO PARA:
Personas en situaciones de crisis.

St. Anthony Home Care/Hospice

SERVICES PROVIDED: Hospice care is provided under the supervision of the Department director or designee and the medical director. Services are offered to patients from birth to
death. Referrals are accepted from any source, and after consultation with the patient’s primary health care provider an evaluation visit is performed, (usually within 24 hours of referral) to determine patient eligibility for services. The agency provides physical assessments, education, medication management, wound assessment, care, and appropriate treatment, home IV infusion, ostomy assessment and care, and pain management. Hospice volunteers are available and provide comfort to the terminally ill and their families by visiting with, running errands for, providing spiritual support, and other tasks as requested within the volunteers knowledge to provide. Some volunteers provide clerical support in the office by filing and preparing hospice charts, sending correspondence to contributors, and tracking volunteer hours. Services are provided by skilled Nurses, Physical, Speech and Occupational Therapists, Home Health Aides, Social Worker, and Pastoral care. Interdisciplinary team meetings are held weekly and scheduled separately for both home health and hospice patients. Team meetings for hospice patients are attended by the medical director and the volunteer hospice staff as well as paid staff.
A library of books, video and cassette tapes, and pamphlets addressing life threatening
illness, death and grief; many of the materials are for children and for adults who want to help seriously ill or grieving youngsters.

SERVICIOS PROVISTO: Cuidado de hospicio se provee bajo la supervision del Director del Departamento o el designado y el director medico. Se ofrece servicio a los pacientes desde el nacimiento hasta la muerte. Se aceptan referencias de todo tipos de fuentes, y después de la consulta con el proveedor de salud, se hace una visita de evaluación, (usualmente a las 24 horas de la referencia) para determinar la elegibilidad para los servicios. La agencia provee chequeo fisico, educación, manejo medico, chequeo de heridas, cuidado, y tratamiento adecuado, infucion de suero en casa, ostomia, y manejo de dolor. Hay voluntarios de hospicio para proveer consuelo para los que estan cerca de la muerte, y para sus familias que los visitan. proveen apoyo espiritual, y otras tareas que se requieren. Algunos voluntarios proveen apoyo en la oficina, preparando la información, y mandando el correo a los contribudores, y anotar las horas de los voluntarios. Servicios son proveidos por las enfermeras, los terapeutas de lengua, física, y ocupacional, personas de cuidados de salud en casa y pastoral. Las juntas del grupo de disciplina se reúnen cada semana y son en un horario diferente para la salud en casa y para los pacientes en hospicio. Las juntas para el grupo de los pacientes en hospicio se atienden por el director medico, los voluntarios de hospicio y el personal. Una biblioteca de libros, videos y citas, y folletos acerca de enfermedades que amenazan, muerte y dolor; mucho del material disponible es para niños y adultos que están interesados en ayudar a jóvenes con pesar y sufiendo.

(Physical address)
1416 SE Court Ave.,
Pendleton, OR 97801
MAILING:   2801 St. Anthony Way, Pendleton
TELEPHONE: 541-276-4100
Fax:  541-276-4103
After hours call 276-5121 & ask for Home Care On-Call Nurse
      
      

DAYS & HOURS:
Office:  Monday-Friday 8:00 a.m.-4:30 p.m. / Lunes a Viernes

FEES: The majority of patients seen are covered under Medicare/Medicaid, (or) the Oregon Health Plan, and the rest under private insurance.

PERSONS SERVED:
Those who are terminally ill and their families. Anyone in Umatilla County who needs help working through grief process, including those who have lost children through death.

PERSONAS SERVIDAS: Aquellos que estan terminantemente enfermos y sus familias. Cualquier persona en el
condado de Umatilla que necesita ayuda durante el proceso del pesar incluyendo
aquellos que han perdido un hijo.

Sunridge Retirement Community

SERVICES PROVIDED: Studio or one-bedroom apartments. Night time security.  Three meals daily.  Housekeeping, beauty shop, recreation.  Independent living.
SERVICES PROVIDED: Hospice care is provided under the supervision of the Department director or designee and the medical director.  Services are offered to patients from birth to
death.  Referrals are accepted from any source, and after consultation with the patient’s primary health care provider an evaluation visit is performed, (usually within 24 hours of
referral) to determine patient eligibility for services.

SERVICIO PROVEIDO:
Apartamentos estilo estudios o de una recámara.  Seguridad de noche tres comidas diarias.  Limpieza de habitación, sala de belleza, recreación. Vivienda independente.
SERVICIO PROVEIDO: Cuidado de hospicio bajo supervision del Director del Departamento o designado y director medico. Servicios se ofrecen a los pacientes desde el nacimiento hasta la muerte. 
Se aceptan referencias de todo tipo, y después de la consulta con el proveedor de salud del paciente, se hace una visita de evaluación, (usualmente dentro de 24 horas de la referencia) para determinar la elegibilidad para los servicios.  

3234 S.W. Nye Ave.,  Pendleton, OR  97801     Telephone: 541-276-2143

  

DAYS & HOURS:
Retirement apartments, 24-hour facility
DAYS & HOURS:
On call RN 24 hours a day. / (Enfermera disponible las 24 horas)
FEES: The majority of patients seen are covered under Medicare/Medicaid, (or) the Oregon Health Plan, and the rest under private insurance.

FEES/COBRO: Call for information  /  (Llame para información)

COBRO: Los pacientes los cubre el Medicare/Medicaid, Plan de Salud de Oregon, y seguro privado.

PERSONS SERVED:
Retired seniors

SERVICIO PARA:
Ancianos jubilados

PERSONS SERVED: Those who are terminally ill and their families.  Anyone in Umatilla County who needs help working through grief process, including those who have lost children through death.


SERVICIO PARA: Personas en la fase terminal de una enfermedad y sus familias. Cualquier persona en el condado de Umatilla con necesita ayuda para pasar la temporada de pesar incluyendo a personas que han perdido un hijo a causa de muerte.

TLC Home Health

SERVICES PROVIDED: Skilled nursing care, home health aide, physical therapy, speech and occupational therapy, care of the terminally ill, pain and medication management, infusion therapy nursing services. Spanish speaking person available by appointment.  Cardiac, ostomy, and diabetic care and teaching are available.
SERVICIO PROVEIDO: Cuidado práctico de enfermería, ayudante de salud en casa, terapia del habla y ocupacional, cuidado para personas con enfermedad terminal, manejo de dolor y medicamento, infusion de servicios de terapia de enfermera. Personal que habla español disponible.  COSTO: Se acepta Medicare, Medicaid, seguro privado, pago privado. Se envian todos los cobros al seguro principal y segundo-seguro de salud.

1050 W. Elm Avenue,
Suite 220,
Hermiston, OR 97838
TELEPHONE: 541-667-3542
FAX 541-667-3541

DAYS & HOURS:
Monday-Friday
8:00 a.m.-5:00 pm /  (Lunes a Viernes)
24-hour on-call nurses to patients of current skilled services

FEES: Accept Medicare, Medicaid, private insurance, private pay.  Do all Medicare and primary and secondary insurance billing.

COSTO: Se acepta Medicare, Medicaid, seguro privado, pago privado. Se envian todos los cobros al seguro principal y segundo-seguro de salud.

PERSONS SERVED:
Anyone who meets requirements for skilled services within the scope of care provided.

SERVICIO PARA: Cualquier persona que tiene los requerimientos para proveer el cuidado práctico de enfermería dentro de nuestro enfoque de cuidado.

Vange John Memorial Hospice

SERVICES PROVIDED: Home care, volunteer services, RN, respite care and bereavement support

SERVICIO PROVEIDO: Cuidado en el hogar, servicios voluntarios, enfermeras registradas, ayuda de descanso y apoyo para los que han perdido un ser querido.

HOSPICE  (A division of Good Shepherd Community Hospital)
LOCATION: 1050 W Elm, Hermiston, OR 97838
TELEPHONE: 541-667-3543    

Hours: Monday-Friday 8:00 a.m.-5:00 p.m.  /  (Lunes a Viernes)

FEES: Medicare certified.  Insurances billed.  Admission not dependent on ability to pay.  Oregon Hospice Association certified.

COSTO: (Certificación de Medicare. Cobro de seguro. La admisión no depende en la habilidad para pagar. Asociación de Hospicio Certificado).

PERSONS SERVED: Those who are terminally ill and their families with referral from physician.

SERVICIO PARA: Personas con enfermedad terminal y sus familias con referencia de doctor.

Walla Walla Community Hospice

SERVICES PROVIDED: WWCH also provides grief and bereavement support to families, grief support groups, individual grief counseling, children’s grief groups, Camp Amanda for children, and In Touch for persons with a serious illness who do not qualify for hospice care.

SERVICIO PROVEIDO: WWCH también provee apoyo para las familias que estan pasando por una pena, grupos de apoyo, terapia individual, grupos de apoyo para niños, campo Amanda para niños, y personas “In Touch” (En Comunicación) para personas con enfermedad seria que no califican para cuidado de hospicio.

1067 E. Isaacs Ave.,
P. O. Box 2026,
Walla Walla, WA 99362
TELEPHONE: 509-525-5561  FAX:  509-525-3517        www.wwhospice.org       
On-call RN 24 hours, 7 days per week 

FEES/COSTO: Medicare certified.  No one is denied services due to financial reasons.
(Certificado por el Medicare. A nadie se le niega los servicios por no poder pagar).
Enfermera registrada disponible las 24 horas, 7 dias a la semana.

PERSONS SERVED:
Terminally ill patients and their families in Northeast Umatilla County

SERVICIO PARA: Pacientes del Noroeste del Condado de Umatilla con enfermedad terminal y sus familias.

Counseling Resources:

Name:

Services:

Information Contact:

Days/Hours and Fees:

Accessing Services:

Clark, Bob., M.S.W

SERVICES PROVIDED:
Counseling for depression, anxiety, communication skills, assertiveness, co-dependency issues, anger management, grief, recovery issues, addictions, relaxation, stress, self-esteem, sexual-abuse recovery, hypnotherapy, tobacco cessation.

SERVICIO PROVEIDO: Consejeria para la depresión, ansiedad, habilidades en communicaciòn,  afirmeza, temas de co-dependencia, manejo del enojo, pesame, temas de recuperación, adicción, relajamiento, estrés, auto-estima, recuperación de abuso sexual, hipnoterapia. Cesación de tabaco.

200 S.E. Hailey Ave., Suite 301, Pendleton, OR  97801   Telephone: 541-276-4017

 

PERSONS SERVED:
Individual, adolescent, adult, family and marriage counseling

SERVICIO PARA:
Persona individual, adolescente, adulto, familia y consejeria matrimonial

Hope for Healing

SERVICES PROVIDED: A monthly support group for individuals who are going through the process of grieving.  Includes ongoing education and support.
SERVICIOS PROVEIDOS:
Grupo de apoyo mensual para personas que estan pasando por penas, y apoyo educacional.

1050 W. Elm Ave, Suite 220, Hermiston, OR  97838
TELEPHONE: 541-667-3543 (Vange, John Memorial Hospice number)
                                                                                               

DAYS & HOURS:
Second Thursday and Fourth Monday of each month

Horario segundo Jueves y cuarto Lunes de cada mes.

PERSONS SERVED:
General public

SERVICIO PARA:
Para el público en general.

Pendleton Chapter Man to Man

SERVICES PROVIDED: A support group, organized by the American Cancer Society, for those with prostate cancer, survivors of prostate, and spouses of either, or those with past affiliation with someone who has passed away from prostate cancer.
RESOURCES:
Library at St. Anthony Hospital: pamphlets, books and videos for loan

SERVICIO PROVEIDO: Grupo de apoyo, organizado por la sociedad de cancer de America, para hombres con cancer de la prostata, sobrevivientes de prostata, y esposas de ambos, o personas con afiliación a un persona que ha fallecido a causa de cancer de prostata.
RECURSOS: Libreria en St. Anthorny Hospital: folletos, libros y videos para prestamos.

2801 St. Anthony Way (St. Anthony Hospital), 
Pendleton, OR  97801
MAILING ADDRESS:
Pete Wells, Secretary,
813 NW Ellis Ave., 
Pendleton, OR  97801

DAYS & HOURS:
Every other 1st Monday of the month, 7:00 p.m Even months in Pendleton,
odd months, In Hermiston

FEES:
None (will accept donations) 

COSTO:
Ninguno (se acepta donativo)

PERSONS SERVED:
General public in Oregon

SERVICIO PARA:
Publico en general en Oregon

Pioneer Memorial Home Health

SERVICES PROVIDED: A team of trained professionals, which include physicians, nurses, counselors, volunteers,
Therapists and aids of the hospice Interdisciplinary team provide Hospice services.  24 hour nurse-on-call availability, physician consultation for symptom control, respite care, bereavement counseling and family member support, as well as coordination of supplies, medications and medical equipment.

SERVICIOS PROVISTOS: Un grupo de profesionales con entrenamiento, que incluye; médicos, enfermeras, consejeros, voluntarios, therapeutas y ayudantes del grupo interdisciplinario que prove servicios de hospicio. Enfermera disponible las 24 horas, consulta médica para control de síntomas, cuidado de descanso,consejeria para perdida de un ser querido y apyo para miembros de la familia, y coordinación de provisiones, medicinas y equipo médico.

564 E. Pioneer Drive, /
P.O. Box 9,
Heppner, OR 97836
TELEPHONE: 541-676-2946 or Toll Free 1-800-737-4113

DAYS AND HOURS:
Monday – Friday
8:30 a.m. – 5:00 p.m.  (Lunes-Viernes)

FEES:
Medicare, Medicaid and private insurance will pay for Hospice care.

COSTO:
Medicare, Medicaid y seguro privado pagarán el cuidado de cuidado de hospicio.

PERSONS SERVED:
Residents of Morrow and Gilliam counties with a limited life expectancy.
Interpreters available with advance notice.

SERVICIO PARA:
Residentes de los condados de Gilliam y Morrow con expectativa de vida limitada.  Intérpretes disponibles avisando con anticipación.

Pregnancy Care Services, Inc.

SERVICES: Free pregnancy tests. Peer counseling for persons facing unplanned pregnancy. Education on abortion procedures and risk. Education on fetal development and pregnancy healthcare. Post-abortion peer counseling available. Free pamphlets and books provided. Provides referrals for medical care, legal assistance and other community resources. Clothing and supplies for infants and small children. Program to earn “mommy money” for new or barely used items.

SERVICIO PARA: Pruebas gratis de embarazo. Consejeria de camarada para personas que enfrentan un embarazo imprevisto. Educación en procedimientos y riesgo de aborto. Educación en cuidado de salud y desarrollo del feto y el embarazo. Hay consejeria para post-aborto. Proporciona referencia para cuidado medico, ayuda legal, y otros recursos de la comunidad. Ropa y provisiones para infantes y niños pequeños. Un programa para ganar “dinero para mami” para artículos nuevos o un poco usados.

17 S.W. Frazer, Suite 228, Pendleton, OR 97801     Telephone: 541-276-5757

DAYS & HOURS:
Monday & Thursday 9:00 a.m.-6:00 p.m.; Wednesday
9:00 a.m.-4:00 p.m.

 

St. Anthony Home Care/Hospice

SERVICES PROVIDED:                         Hospice care is provided under the supervision of the Department director or designee and the medical director. Services are offered to patients from birth to
death. Referrals are accepted from any source, and after consultation with the patient’s primary health care provider an evaluation visit is performed, (usually within 24 hours of referral) to determine patient eligibility for services. The agency provides physical assessments, education, medication management, wound assessment, care, and appropriate treatment, home IV infusion, ostomy assessment and care, and pain management. Hospice volunteers are available and provide comfort to the terminally ill and their families by visiting with, running errands for, providing spiritual support, and other tasks as requested within the volunteers knowledge to provide. Some volunteers provide clerical support in the office by filing and preparing hospice charts, sending correspondence to contributors, and tracking volunteer hours. Services are provided by skilled Nurses, Physical, Speech and Occupational Therapists, Home Health Aides, Social Worker, and Pastoral care. Interdisciplinary team meetings are held weekly and scheduled separately for both home health and hospice patients. Team meetings for hospice patients are attended by the medical director and the volunteer hospice staff as well as paid staff.
A library of books, video and cassette tapes, and pamphlets addressing life threatening
illness, death and grief; many of the materials are for children and for adults who want to help seriously ill or grieving youngsters.

SERVICIOS PROVISTO: Cuidado de hospicio se provee bajo la supervision del Director del Departamento o el designado y el director medico. Se ofrece servicio a los pacientes desde el nacimiento hasta la muerte. Se aceptan referencias de todo tipos de fuentes, y después de la consulta con el proveedor de salud, se hace una visita de evaluación, (usualmente a las 24 horas de la referencia) para determinar la elegibilidad para los servicios. La agencia provee chequeo fisico, educación, manejo medico, chequeo de heridas, cuidado, y tratamiento adecuado, infucion de suero en casa, ostomia, y manejo de dolor. Hay voluntarios de hospicio para proveer consuelo para los que estan cerca de la muerte, y para sus familias que los visitan. proveen apoyo espiritual, y otras tareas que se requieren. Algunos voluntarios proveen apoyo en la oficina, preparando la información, y mandando el correo a los contribudores, y anotar las horas de los voluntarios. Servicios son proveidos por las enfermeras, los terapeutas de lengua, física, y ocupacional, personas de cuidados de salud en casa y pastoral. Las juntas del grupo de disciplina se reúnen cada semana y son en un horario diferente para la salud en casa y para los pacientes en hospicio. Las juntas para el grupo de los pacientes en hospicio se atienden por el director medico, los voluntarios de hospicio y el personal. Una biblioteca de libros, videos y citas, y folletos acerca de enfermedades que amenazan, muerte y dolor; mucho del material disponible es para niños y adultos que están interesados en ayudar a jóvenes con pesar y sufiendo.

(Physical address)
1416 SE Court Ave.,
Pendleton, OR 97801
MAILING:   2801 St. Anthony Way, Pendleton
TELEPHONE: 541-276-4100
Fax:  541-276-4103
After hours call 276-5121 & ask for Home Care On-Call Nurse

DAYS & HOURS:
Office:  Monday-Friday 8:00 a.m.-4:30 p.m. / Lunes a Viernes

FEES: The majority of patients seen are covered under Medicare/Medicaid, (or) the Oregon Health Plan, and the rest under private insurance.

PERSONS SERVED:
Those who are terminally ill and their families. Anyone in Umatilla County who needs help working through grief process, including those who have lost children through death.

PERSONAS SERVIDAS: Aquellos que estan terminantemente enfermos y sus familias. Cualquier persona en el
condado de Umatilla que necesita ayuda durante el proceso del pesar incluyendo
aquellos que han perdido un hijo.

Thau, Holly R., LCSW

SERVICES PROVIDED: Counseling and therapy for depression, stress, anxiety, relationship difficulties, work and health-related issues, life changes, grief and loss.

SERVICIO PROVEIDO: Consejos y terapia para la depresión, ansiedad, tensión, dificultad en relaciones, controversias relacionadas con la salud y trabajo, cambios en la vida, perdida y pesar.

920 SW Frazer #124,
P.O. Box 1862,
Pendleton, OR  97801   Telephone: 541-276-1916

DAYS & HOURS:
Monday -Friday
1:30-8:00 p.m. by appointment  /  (Lunes a Viernes con cita)

FEES: By the hour - Covered by most Employee Assistance Programs and insurances serving local employers.  Preferred provider for many.  Sliding scale available for clients without insurance.
COSTO: Por  hora - Lo cubre la mayoría de programas de ayudas para el empleado y seguro medico de empresas locales. Proveedor preferido para muchos.  Escala movediza disponible para clientes sin seguro medico.

PERSONS SERVED:
Adults, adolescents and couples  /  (Adultos, adolescents y parejas)

Walla Walla Community Hospice

SERVICES PROVIDED: WWCH also provides grief and bereavement support to families, grief support groups, individual grief counseling, children’s grief groups, Camp Amanda for children, and In Touch for persons with a serious illness who do not qualify for hospice care.

SERVICIO PROVEIDO: WWCH también provee apoyo para las familias que estan pasando por una pena, grupos de apoyo, terapia individual, grupos de apoyo para niños, campo Amanda para niños, y personas “In Touch” (En Comunicación) para personas con enfermedad seria que no califican para cuidado de hospicio.

1067 E. Isaacs Ave.,
P. O. Box 2026,
Walla Walla, WA 99362
TELEPHONE: 509-525-5561  FAX:  509-525-3517        www.wwhospice.org       
On-call RN 24 hours, 7 days per week 

FEES/COSTO: Medicare certified.  No one is denied services due to financial reasons.
(Certificado por el Medicare. A nadie se le niega los servicios por no poder pagar).
Enfermera registrada disponible las 24 horas, 7 dias a la semana.

PERSONS SERVED:
Terminally ill patients and their families in Northeast Umatilla County

SERVICIO PARA: Pacientes del Noroeste del Condado de Umatilla con enfermedad terminal y sus familias.